Add the locations of school streets to the map